boire un verre en terrasse en anglais — 3 traductions

Traductions

have a drink on the terrace

Exemple : We love to have a drink on the terrace during the summer.

Nous aimons boire un verre en terrasse pendant l'été.

Règles grammaticales :

• L'utilisation de 'have' pour désigner la consommation de nourriture ou de boisson
• La préposition 'on' pour indiquer l'emplacement

Contexte : courant, utilisé dans des conversations amicales ou familiales

grab a drink at the terrace

Exemple : Let's grab a drink at the terrace after work.

Allons boire un verre en terrasse après le travail.

Règles grammaticales :

• L'utilisation du verbe 'grab' dans un contexte informel
• L'utilisation de 'at' pour indiquer un lieu spécifique à l'intérieur d'un espace plus large

Contexte : familier, utilisé dans un contexte amical

enjoy a drink on the terrace

Exemple : They enjoy a drink on the terrace every Friday night.

Ils boivent un verre en terrasse tous les vendredis soir.

Règles grammaticales :

• L'utilisation du verbe 'enjoy' pour exprimer le plaisir dans une activité
• La structure 'enjoy + un nom' pour désigner une activité appréciée

Contexte : courant, souvent utilisé dans un cadre social ou amical