parc de machines en anglais — 3 traductions

Traductions

machine park

Exemple : The factory has a new machine park to increase production.

L'usine a un nouveau parc de machines pour augmenter la production.

Règles grammaticales :

• Le terme 'machine park' est un nom composé qui désigne l'ensemble des machines dans un lieu spécifié.
• L'article 'the' est utilisé pour spécifier un parc de machines particulier.

Contexte : Utilisation courante dans un contexte industriel ou de production.

fleet of machines

Exemple : The company maintains a fleet of machines for various operations.

L'entreprise entretient un parc de machines pour diverses opérations.

Règles grammaticales :

• Le terme 'fleet of machines' suggère une diversité et un ensemble fonctionnel de machines.
• Il est souvent utilisé pour désigner les machines qui travaillent ensemble.

Contexte : Utilisation technique, souvent dans l'ingénierie ou le management industriel.

machinery lot

Exemple : The dealership sells a machinery lot for construction services.

Le concessionnaire vend un parc de machines pour des services de construction.

Règles grammaticales :

• Le terme 'machinery lot' est utilisé dans un contexte commercial pour désigner un groupe de machines disponibles à la vente.
• Il implique une transaction ou un échange dans le domaine industriel.

Contexte : Utilisation en milieu commercial, souvent lors de l'achat ou de la vente d'équipements industriels.