à des titres de participation en anglais — 3 traductions

Traductions

as participation titles

Exemple : He was awarded as participation titles in the competition.

Il a été récompensé à des titres de participation dans la compétition.

Règles grammaticales :

• Utilisation de 'as' pour indiquer le rôle ou la catégorie.
• Accord des noms en fonction des contextes.

Contexte : Utilisation formelle dans des documents officiels ou des discours.

in the form of participation certificates

Exemple : Participants received awards in the form of participation certificates.

Les participants ont reçu des récompenses à des titres de participation.

Règles grammaticales :

• Utilisation de 'in the form of' pour décrire le format ou le type.
• Accord des noms et des articles.

Contexte : Contexte courant dans des discussions sur des événements ou des compétitions.

for participation purposes

Exemple : These documents were prepared for participation purposes.

Ces documents ont été préparés à des titres de participation.

Règles grammaticales :

• Utilisation de 'for' pour indiquer l'objectif.
• Accord de la préposition avec le contexte.

Contexte : Usages formels ou juridiques, souvent dans le cadre d'activités officielles.