étaler la pâte à pizza en anglais — 3 traductions

Traductions

roll out the pizza dough

Exemple : I roll out the pizza dough to make a crust

J'étale la pâte à pizza pour faire une croûte

Règles grammaticales :

• Utilisation de l'impératif pour les instructions
• Usage de 'to' pour indiquer le but
• Forme progressive pour les actions en cours

Contexte : cette expression est utilisée dans le contexte de la cuisine, de manière courante.

spread the pizza dough

Exemple : I spread the pizza dough on the baking sheet

J'étale la pâte à pizza sur la plaque de cuisson

Règles grammaticales :

• Utilisation de l'impératif pour donner des instructions
• Voix active pour souligner l'action de l'agent
• Usage de prépositions pour indiquer la localisation de l'action

Contexte : ce terme est utilisé dans des contextes culinaires, souvent de manière courante et informelle.

flatten the pizza dough

Exemple : I flatten the pizza dough before adding toppings

J'étale la pâte à pizza avant d'ajouter les garnitures

Règles grammaticales :

• Structure de sujet + verbe + complément
• Utilisation de prépositions pour décrire des actions
• Présent simple pour les actions habituelles

Contexte : cette phrase est utilisée dans le cadre d'une recette ou d'une démonstration de cuisine, de manière courante.